دکتر والوا روش «فلش‌اِیج» را اختراع کرده است؛ درمانی برای افراد مبتلا به افسردگی. او پس از آزمایش این روش روی میمون‌ها، آن را روی اولین بیمار انسانی خود، آلن دوریو، امتحان می‌کند. این آزمایش با موفقیت بزرگی همراه است و همه خوشحال هستند، به جز شاید همسر آلن، ژان، که نگران تغییرات شخصیتی آلن است. بیماران دیگر نیز با موفقیت‌های مشابهی از این درمان استفاده می‌کنند و والوا از این بابت خرسند است. اما میمون‌ها در حال تغییر هستند: میمون‌های درمان‌نشده به دلیل ثبات بیش از حد و رفتارهای کلیشه‌ای میمون‌های درمان‌شده، دچار جنون می‌شوند. همین اتفاق برای انسان‌ها نیز می‌افتد. وقتی والوا متوجه می‌شود که نمی‌تواند این فرآیند را متوقف کند، تصمیم می‌گیرد خودش را هم «فلش» کند.

سیمون و هلن با هم در پاریس زندگی می کنند، آنها تصمیم می گیرند زیرزمین ساختمان خود را بفروشند. مردی که آن را می‌خرد، گذشته پر دردسری دارد و زندگی این زوج زیر و رو می‌شود و ...

کاترین توسط جودیت، سردبیر مجله، و همکار و دوست‌پسارش میشل کشف می‌شود. کاترین با نام هنری «شوشو» به یک ستاره بزرگ تبدیل می‌شود، اما زمانی که او و میشل به یکدیگر علاقه‌مند می‌شوند، اوضاع پیچیده می‌شود. این احساسات زمانی تشدید می‌شود که جودیت ایده عکاسی با تم عروسی را مطرح می‌کند که در آن کاترین نقش عروس و میشل نقش داماد را ایفا می‌کند.